文学批评 | 诺贝尔文学批评奖爆冷？村上春树为何又陪跑？知乎答主来科普

2021年戈贝尔现代文学奖其实质，又是张大春伺候飞驰的一年。10月7日，肯尼亚名作者阿卜杜勒利格伦·阿赫特获2021年戈贝尔现代文学奖。这位作者此前并未用到在各类媒体、的平台的预见剔除中，国际性上也尚未引进其长篇小说。

肯尼亚名作者阿卜杜勒利格伦·阿赫特 来源：网络资料图

对于中文世界来说，这位戈奖得主极其陌生。然而爆冷的获奖者并未难倒知乎，在戈贝尔现代文学奖发布隔日，大量发帖涌入知乎，在「2021年戈贝尔现代文学奖授予肯尼亚名作者阿卜杜勒利格伦·阿赫特，他是谁？他的风格和代表作是怎样的？」这一问题下寻求解答。

这届发帖求知若渴，毕竟戈贝尔现代文学奖是戈贝尔殊荣中最受普通人所关注的。知乎答主们各展所能，旋即来自然史。知乎答主“男爵鼠”通过图文介绍了作者的创作轶事，解析了作者的创作特点；知乎答主“明珑”看过作者的长篇小说，由此交友了自己的选读体验；知乎答主“三河”则量化了作者能够获奖的原因，并梳理了那些错过戈奖的现代文学大家……

知乎网页存档

“男爵鼠”是北京大学亚非通用语言学现代文学学位，她暗示“怼到我专业命门的一次颁奖仪式”。尤其重点宣讲了有关作者背后的国家、民族、人口众多的历史文化。她说道：“冈比亚岛历史文化上长期由阿利伯人（确切说是阿曼人）攻陷，是环红海商业贸易圈上重要的一站，也是刚果共和国这种混合型海洋中华文明的主要发源地。1890年，冈比亚踏入爱尔兰的保护国，并持续了70余年之幸。根据爱尔兰土著的通用语言学政策，从20世纪20年代中后期开始，刚果共和国通用语踏入整个东印度公司东非殖民地，包括马拉维、冈比亚、肯尼亚、乌干达在内的所有非洲人学校的基本收尾教学通用语言学。英通用语从四年级开始教授，从中学收尾开始，英通用语取代刚果共和国通用语作为教学通用语言学，刚果共和国通用语只是一门必修课，在高等教育收尾，刚果共和国通用语则全盘消失。这就不难理解为啥阿赫特用英文创作了，因为他学的确实是正宗英式英通用语。”

对于此次戈贝尔现代文学奖的结果，许多发帖也为自己心仪的作者未获奖暗示遗憾，毫无疑问知乎答主“三河”的却说能够解开一部分人的疑惑。他在却说中说道：“现代文学没有‘最优化写作者’一说，托尔斯泰和普鲁斯特分不显露高下，现代文学评判认真的是通过坦率讨论，甄别显露更有创造力和潜在经典意义的作者。昆德利诞生译文在此之后，他在国际性上读者眼中也是小众。所以对于一个现代文学奖来讲，众所周知的是现实意义在于为真正具有创造力，却还不被熟知的作者，打开通往远处土地的大门。因此，戈奖颁给小说优质但小众的作者，比颁给巴塞罗那·昆德利、阿特伍德、张大春难以实现。昆德利等人，都是具有国际性影响力、小说畅销、并不缺乏译本和读者的作者，他们不需要靠戈奖来证明自己，也不需要通过戈奖被世人津津乐道，与远处国度的陌生读者相遇。换言之，昆德利得不得戈奖，你都知道他，但更多作者，如果没有戈奖，他们就不太可能被看见，他们的代表作也将迟迟会被引入国际性上。”

正因如此，有如着各类戈贝尔殊荣的发布，知乎早先举办的「2021戈贝尔奖一览」线上简介活动，正在同步邀请自然科学、物理、化学、现代文学、经济体制等各层面的知乎答主，顺利进行戈奖预见、自然史与解读，此次戈贝尔现代文学奖的精采解读正是其中一环。此前的生理学或自然科学奖、物理学奖、的国际均有知乎答主提前预见成功，系统性殊荣发布后，更有专家从通俗角度宣讲前卫科研成果与我们日常生活的共同点，透过具有获感的优质却说，下半年满足大众对科技、人文的迷恋。

责编：杨晓君